Descripteurs
> 2345 langage > langue
langueSynonyme(s)expression idiomatique idiomeVoir aussi |
Documents disponibles dans cette catégorie (94)
Article : texte imprimé
François Rastier, Auteur ; Karine Philippe, Auteur ; Rossitza Milenkova-Kyheng, Auteur |Des linguistes présentent leur expérience d'élaboration d'une langue préhistorique pour les besoins d'un film adapté de la bande dessinée "Rahan".Article : texte imprimé
Point, en 2011, sur la disparition ou l'appauvrissement d'idiomes et de langues régionales en France et dans le monde entier : les langues et les pays les plus touchés ; le rythme de disparition pour le siècle à venir ; les langues majoritaires.texte imprimé
Article : texte imprimé
La pratique de la langue arménienne en Turquie : les écoles arméniennes à Istanbul et leur fonctionnement ; le financement de cet apprentissage ; l'absence de cursus au lycée et à l'université ; la disparition progressive de la langue.Article : texte imprimé
La voix des artistes dans les questions linguistique et d'identité en Belgique : le manifeste de 2010 ; la belgitude et son affirmation artistique ; les différentes révisions de la Constitution ; le mouvement indépendantiste flamand ; l'expressi[...]texte imprimé
Le latin, une langue pratiquée encore aujourd'hui, notamment à travers les albums du célèbre petit gaulois Astérix, avec la complicité de ses adversaires les romains, qui (cela ne vous a pas échappé) s'exprimaient en latin. L'auteur propose de d[...]texte imprimé
Généalogie de l'Europe de la préhistoire au XXe siècle. Pour appréhender la civilisation occidentale.texte imprimé
Les grands enjeux démographiques, économiques, politiques, sociaux et culturels du monde contemporain. Largement illustré sous forme de cartes et graphiques.Article : texte imprimé
Le philosophe Pierre Bouretz examine le mythe de la tour de Babel et montre que la diversité des langues et des cultures, à l'heure où s'impose l'anglais international, le "globish", peut être une chance pour l'humanité. Sa réflexion s'appuie su[...]Article : texte imprimé
Nicolas Bourcier, Auteur |Point, en 2005, sur les langues parlées et traduites au Parlement européen, depuis l'élargissement de l'Europe en 2004. Les conséquences de cette explosion linguistique. Descriptif du fonctionnement de cette couverture linguistique et des problè[...]Article : texte imprimé
Le mythe d'une langue universelle et unique : les inégalités entre langues ; le rôle de l'écriture et de l'imprimerie ; l'instrument de communication ; la défense des langues autochtones ; le bilinguisme et le plurilinguisme.Article : texte imprimé
Louis-Jean Calvet, Personne interviewée ; Anna Quéré, Intervieweur | Association de formation, d'études et de recherche en sciences humaines |Entretien avec le sociolinguiste Louis-Jean Calvet à l'occasion de la parution de son ouvrage "Les langues : quel avenir ? Les effets linguistiques de la mondialisation" : la composante linguistique des politiques de domination ; la valeur march[...]document électronique
Le point sur la Méso-Amérique et les langues parlées par les Mayas : les caractéristiques des trois grandes zones géographiques occupées par les Mayas de la période classique (200 à 900), l'influence de civilisations antérieures ; le paysage de [...]Article : texte imprimé
Dossier consacré à la transmission des langues. Les processus de diffusion, de transmission ou de disparition, et de transformation des langues. Entretien avec James Costa, anthropolinguiste, sur les conditions pour revitaliser une langue.Article : texte imprimé
La diversité des langues pratiquées en Inde : les cinq grandes familles (indo-européenne, dravidienne, austro-asiatique, tibéto-birmane, sémitique) ; les langues autochtones et exogènes ; les écritures ; la particularité de l'anglais et de l'hindi.Article : texte imprimé
La sociolinguistique étudie la langue dans son contexte social à partir du langage concret. Présentation des notions de variations et inégalités dans le langage, de compétence communicative et de rituels de la conversation.Article : texte imprimé
La Wallonie, province francophone de Belgique, souffre d'une non-reconnaissance de sa culture. Se pose la question de l'identité wallonne, d'un territoire dont le fondement ne serait pas linguistique mais économique, ou politique.Article : texte imprimé
Les facteurs de l'accélération des disparitions de langues depuis le 19e siècle : les conquêtes militaires ; la faiblesse numérique ; l'éparpillement démographique ; la minorisation des communautés ; les mariages mixtes ; la domination socio-éco[...]document électronique
La découverte de langues inconnues chaque année par les linguistes : cas du jedek en Malaisie et du Koro en Inde ; le travail de terrain des chercheurs pour déceler de nouvelles langues ; le nombre de langues recensées ; la cause du risque d'ext[...]document électronique
TV5 Monde 2015Les mots et les expressions difficiles à traduire parce qu'ils n'ont pas d'équivalents parfaits d'une langue à l'autre : l'exemple d'une exclamation exprimant la désolation en ipunu, langue parlée notamment au Gabon.Article : texte imprimé
Louis-Jean Calvet, Auteur |Le professeur de linguistique étudie, en 2002, les phénomènes de diffusion des langues dans le monde (phénomène social et diffusion véhiculaire), l'impact des politiques linguistiques volontaires (Turquie, Israël...) et les évolutions des années[...]Article : texte imprimé
Présentation d'une étude publiée en 2018 sur la discrimination linguistique en France : les fondements de l'uniformisation linguistique ou "glottophobie" ; l'absence de droits linguistiques reconnus dans d'autres pays ; la nécessité d'une prise [...]Article : texte imprimé
Présentation d'une étude publiée en 2011, par un linguiste français, sur les langues dominantes dans le contexte de la mondialisation : la première place de la langue anglaise ; l'importance croissante d'autres langues (ses causes, ses manifesta[...]Article : texte imprimé
La construction de l'unité linguistique, en Chine, à partir de l'écriture : l'adoption des sinogrammes ; la formation des élites et des fonctionnaires depuis le 7e siècle ; l'adoption d'une langue unique au début du 20e siècle ; la réforme de la[...]Article : texte imprimé
Présentation de lhypothèse dite "Sapir-Whorf ", formulée par les linguistes et anthropologues américains de la première moitié du 20e siècle Benjamin Whorf et Edward Sapir, sur linfluence quexercent les langues sur la pensée de leurs locuteur[...]Article : texte imprimé
Dossier présentant les métiers de l'enseignement dans le secteur des langues et de l'international : formateur en langue étrangère, professeur de langue des signes française, professeur de langue étrangère.Article : texte imprimé
Dans Los Angeles Times [presse américaine], extraits du reportage au sujet de la langue tongva, parlée par les Indiens Tongvas dans le bassin de Los Angeles, aux Etats-Unis : le territoire de la langue tongva ; les conditions de sa survie ; les [...]Article : texte imprimé
Marie-Christine Clément-Bonhomme, Auteur ; Elisabeth Sauser-Monning, Auteur | Canopé |Présentation de l'eTwinning : ses origines ; son étendue ; ses spécificités ; la densité de ses flux et de ses échanges ; l'enrichissement des pratiques pédagogiques.Article : texte imprimé
Présentation d'une étude, publiée en 2011, par des psycholinguistes sur l'universalité des langues : le consensus sur le principe de base commune à toutes les langues ; sa remise en question (le protocole, les pistes de recherche ouvertes).Article : texte imprimé
Jacques François, Auteur | Association de formation, d'études et de recherche en sciences humaines |Analyse sur les connaissances scientifiques concernant l'existence d'éléments universels dans les différentes langues : la controverse entre le relativisme linguistique d'Edward Sapir et Benjamin L. Whorf, et l'universalisme de Noam Chomsky ; le[...]document électronique
TV5 Monde 2018Signification d'expressions imagées de pays francophones : expressions courantes de langue française venant de la République démocratique du Congo, de la Côte d'Ivoire, du Sénégal, de la France et de la Provence, de la Belgique, de la Suisse et [...]document électronique
TV5 Monde 2015Les mots et les expressions difficiles à traduire parce qu'ils n'ont pas d'équivalents parfaits d'une langue à l'autre : l'exemple de l'expression de la douleur en arménien. Citation de Hegel sur les liens entre les mots et la pensée.Article : texte imprimé
Anne-Marie Thiesse, Auteur |Les nations européennes sont le résultat d'une construction historique. Rôle des intellectuels au 19e siècle et au 20e siècle dans cette élaboration. La formation des langues nationales et l'invention de traditions en ont renforcé l'effet. Encad[...]document électronique
Sorosoro 2015Présentation d'un formulaire donnant la possibilité de rechercher les fiches descriptives pour 120 familles de langues, classées par continent., puis accès à des fiches descriptives par langue.Article : texte imprimé
Présentation de l'ouvrage "Les confettis de Babel : diversité linguistique et politique des langues" des sociolinguistes Louis-Jean Calvet et Alain Calvet : la difficulté à mesurer l'importance relative des langues parlées dans le monde ; les ré[...]Article : texte imprimé
Françoise Gadet, Auteur |Présentation de la sociolinguistique, qui étudie les variations de la langue dans ses différents contextes : historique, régional, social.Article : texte imprimé
Carte des pays dont la langue officielle, la langue d'enseignement est le français ainsi que des pays où le français est parlé.Article : texte imprimé
Présentation d'une étude publiée en 2013 sur l'influence des facteurs linguistiques sur la maîtrise des nombres chez les enfants : le statut particulier du nombre deux dans certaines langues ; les effets constatés sur l'utilisation de ce nombre [...]Article : texte imprimé
Brève présentation de : l'Organisation internationale de la francophonie (OIF), l'Union latine, la Communauté des pays de langue portugaise (CPLP), l'Organisation des Etats ibéro américains pour l'éducation, la science et la culture (OEI), l'Age[...]Article : texte imprimé
Le point sur les initiatives mises en oeuvre et les efforts à réaliser pour développer réellement l'usage de la langue Maori en Nouvelle-Zélande et pour inciter la population à la pratiquer davantage.texte imprimé
Pour mieux comprendre l'Inde, ce guide propose une synthèse originale de l'histoire et de la civilisation du pays. Pour chaque période, il dégage : les événements politiques, les caractéristiques religieuses, les grands aspects de la vie économ[...]NouveautéArticle : texte imprimé
Gwen-Haël Denigot, Auteur |Retour sur l'origine des langues européennes à partir l'histoire de la famille des langues indo-européennes et en reconstituant, à partir de cette famille, une langue mère commune. Théories sur la diffusion des langues indo-européennes. Encadré [...]Article : texte imprimé
François Lassagne, Auteur |Présentation de la convergence de concepts et de méthodes entre linguistes et généticiens pour appréhender le patrimoine humain des gènes et des langues. Tableau des relations entre arbre génétique et familles linguistiques. L'exemple du nouveau[...]Article : texte imprimé
Gwen-Haël Denigot, Auteur |Compte-rendu de la première conférence du programme européen OMLL (Origine de l'homme, du langage et des langues) qui s'est tenue à Leipzig. Dernières avancées dans ce domaine.Article : texte imprimé
Gwen-Haël Denigot, Auteur |Présentation des théories scientifiques en présence sur l'origine des langues notamment celle de Merritt Ruhlen imaginant une proto-langue originelle. Présentation des grandes familles de langues.Article : texte imprimé
Gwen-Haël Denigot, Auteur |Entretien avec Francesco d'Errico et Marian Vanhaeren (CNRS Bordeaux) sur leurs travaux autour de l'apparition de la pensée symbolique chez les habitants de l'Afrique il y a 75000 ans à partir de l'étude de restes archéologiques. Rôle des objets[...]Article : texte imprimé
Philippe Descamps, Auteur |Présentation des difficultés liées à la traduction d'un texte d'une langue à une autre : exemple de la poésie, cas insurmontables, limites des logiciels de traduction qui n'accèdent pas au contexte d'une phrase, choix du traducteur. Encadré sur [...]document multimédia
Tous les articles des Hors séries de la revue Pour la science, pour faire lepoint sur des grands thèmes scientifiques : les dinosaures, les mathématiciens, la génétique, la physique quantique, la vie dans les milieux extrêmes, le chaos, la scien[...]Article : texte imprimé
Les particularités de la langue islandaise : la langue des sagas du Moyen Age et l'héritage du norrois des Vikings ; la construction des mots et de la grammaire ; les effets de la colonisation danoise ; la préservation des néologismes et la vita[...]Article : texte imprimé
Dossier faisant le point des recherches sur le langage : les origines du langage, sa nature, le langage et la société, profils de linguistes.