Descripteurs
> 2345 langage > langue
langueSynonyme(s)expression idiomatique idiomeVoir aussi |
Documents disponibles dans cette catégorie (94)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Article : texte imprimé
Dossier sur les langues dans le monde : les langues minoritaires ou en danger ; les processus qui servent à la domination d'une langue ou à son influence ; la question du mono, bi, plurilinguisme ; la diversité et l'évolution infinie.Article : texte imprimé
Présentation de la géographie linguistique : ses grands représentants au 20e siècle, leurs méthodes de travail, leur mise en évidence de la diversité linguistique ; l'apport des outils numériques au 21e siècle, les résultats obtenus.Article : texte imprimé
Hypothèses sur les différentes études menées sur le manuscrit de Voynich datant de 1404 à 1438 et découvert en 1912 : langue employée (langues anciennes ou le protoroman), sens, interprétation.document électronique
TV5 Monde 2015Les mots et les expressions difficiles à traduire parce qu'ils n'ont pas d'équivalents parfaits d'une langue à l'autre : l'exemple des mots de politesse en finnois.Article : texte imprimé
Présentation de la conception du biologiste Mark Pagel et plusieurs linguistes, selon laquelle un seul idiome serait à l'origine de toutes les langues ; une hypothèse controversée, notamment par Umberto Eco, pour qui elle reflète le mythe d'une [...]document électronique
TV5 Monde 2015Les mots et les expressions difficiles à traduire parce qu'ils n'ont pas d'équivalents parfaits d'une langue à l'autre : l'exemple de l'expression "retrouver ses pieds" en afrikaans qui signifie "retrouver ses repères".Article : texte imprimé
La langue tamoule au Sri Lanka : l'origine de la langue et sa répartition géographique ; les clivages avec le cinghalais ; les conséquences de la colonisation anglaise (1796-1948) ; l'indépendantisme tamoul ; les effets du système scolaire ; l'e[...]Article : texte imprimé
Analyse des mots du rire dans vingt-six langues différentes. La plupart décrivent les manifestations du rire en se référant aux bruits corporels et en usant de la métaphore animale.Article : texte imprimé
Le point sur le pluralisme culturel. Les échanges économiques ne doivent pas empêcher les échanges culturels. La langue de l'information véhiculée dans les médias doit répondre à la diversité culturelle et linguistique. Il est nécessaire de dive[...]Article : texte imprimé
Le point sur la précision avec laquelle différentes langues désignent les liens de parenté.texte imprimé
Article : texte imprimé
Dossier consacré aux théories du langage : les théories du langage de l'Antiquité à l'époque contemporaine ; panorama historique des théories linguistiques ; l'évolution des langues ; les causes de disparition des langues ; les transformations d[...]Article : texte imprimé
Louis-Jean Calvet, Auteur | Association de formation, d'études et de recherche en sciences humaines |Analyse et intérêt linguistique du mythe de la tour de Babel : extrait de la Bible retraçant lhistoire de la tour de Babel et la punition divine infligée aux hommes de parler des langues différentes, origine de cette légende, des interprétation[...]Article : texte imprimé
L'influence politique dans le choix d'un système d'écriture : la vague de romanisation au début du 20e siècle ; l'absence de relation entre parler et graphisme ; les exemples albanais, turc et soviétique ; la volonté d'émancipation et d'affirmat[...]document électronique
TV5 Monde 2015Les mots et les expressions difficiles à traduire parce qu'ils n'ont pas d'équivalents parfaits d'une langue à l'autre : l'exemple de l'expression "petite balle" en afrikaans, équivalent imparfait de "mon petit chéri". Citation d'Emile Benvenist[...]